Dans une intervention pragmatique, Arnaud Idiart (EADS), a tenté d’apporter une réponse à la question de savoir les réglementations de contrôle des exportations constituaient un obstacle au développement de la coopération transatlantique. Il a ainsi mis en évidence les difficultés quotidiennes rencontrées par les entreprises dans leurs activités d’importation et d’exportation de technologies et matériels spatiaux du fait de l’application extraterritoriale de la réglementation ITAR et a envisagé les conséquences desdites difficultés concernant les projets de coopération institutionnelle et industrielle, notamment au regard de l’intention de réforme de la législation ITAR proposée fin 2010.
 |
| cliquer pour accéder à la page |
